Sarmenstorf ist eine aktive Landgemeinde mit rund 3‘150 Einwohnenden im Unterfreiamt zwischen Lindenberg und Hallwilersee. Die Sozialen Dienste Sarmenstorf betreuen rund 50 geflüchtete Personen, welche in verschiedenen Asylunterkünften untergebracht sind.

Wir suchen per 1. Oktober 2026 oder nach Vereinbarung eine/n

Asylbetreuerin / Asylbetreuer auf Stundenlohnbasis

Aufgaben:

• Betreuung der Asylsuchenden in Zusammenarbeit mit den Sozialen Diensten Sarmenstorf
• Bereitstellung und Möblierung von Asylwohnungen
• Koordination der Einrichtungsgegenstände mit dem Bauamt/Werkhof
• Einkauf von Startersets in der Wohnung (wird zurückerstattet)
• Mithilfe bei neuankommenden Personen (Formulare ausfüllen, Begleitung zur Wohnung)
• Beratung und Unterstützung zur sozialen und beruflichen Integration der betroffenen Personen
• Einführung in das alltägliche Dorfleben
• Unterstützung und Begleitung bei Behördengängen
• Weitervermittlung an soziale Institutionen (Beratungsstellen, Opferhilfe usw.)
• Bindeglied zwischen Schule und Familie, Teilnahme an Elterngesprächen
• Erhaltene Aufträge per E-Mail oder Telefongespräch erledigen und quittieren

Anforderungen:

• Freude am Kontakt mit Personen aus anderen Ländern und Kulturen
• Interessiere an den aktuellen Problemen von geflüchteten Personen
• Hohe Flexibilität, Zuverlässigkeit, Verschwiegenheit und Sozialkompetenz
• Belastbare, durchsetzungsstarke, integre und entscheidungsfreudige Persönlichkeit
• Strukturierte Arbeitsweise, Humor, Teamfähigkeit und Selbständigkeit
• Fremdsprachenkenntnisse Englisch, Arabisch, Ukrainisch oder andere
• Einwandfreier Leumund
• Lebenserfahrung
• Gesunde körperliche und mentale Verfassung
• Eigener Personenwagen

Angebot:

• Eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle gemeinnützige Tätigkeit
• Flache Strukturen und modernes Arbeitsumfeld
• Viel Gestaltungsfreiraum
• Bruttostundenlohn in der Höhe von CHF 33.00, zzgl. Spesen
• 4 – 6 Arbeitsstunden pro Woche

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn ja, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an den Gemeinderat Sarmenstorf, Schilligasse 1, Postfach, 5614 Sarmenstorf, oder elektronisch an Gemeindeschreiber Ronny Wasem, ronny.wasem@sarmenstorf.ch

Bei Fragen steht Ihnen die Leiterin Soziale Dienste Sina Steigmeier, Tel. 056 667 93 74,
sina.steigmeier@sarmenstorf.ch gerne zur Verfügung.

3. August 2026